Saya yakin pasti ada sesuatu.
Ini akan mengganggu.
Tidak mungkin.
Ini seperti menemukan oasis.
Saya tidak di sini karena Anda, jadi mari kita berpisah.
Eliza mengatakan bahwa hidup tidak pernah berjalan sesuai rencana.
Apa?
Eliza? Dia melakukannya lagi.
Tidak berjalan seperti yang direncanakan cukup mengasyikkan.
Itu berarti bahwa kita akan mengalami yang tidak terduga.
Ngomong-ngomong, bagaimana kamu tahu datang ke sini?
Aku bertanya pada pacarmu ...
Masa bodo. Tidak ada pertanyaan lagi.
Jangan dekati aku ...
dan jangan sentuh aku.
Saya tidak membawa apa pun dengan saya hari ini,
jadi kamu tidak perlu khawatir.
Tentu saja. Mengapa saya harus ketika kami datang ke sini secara terpisah?
Setiap orang untuk dirinya sendiri.
Tidak bisakah kita bekerja bersama?
Tidak ada jejak di jalan. Itu berarti mereka terhapus.
Rel sudah dipulihkan juga.
Lalu bagaimana Anda mengetahui di mana lokasi kecelakaan itu?
Tunggu...
Apa itu?
Bagaimana kamu tahu tentang ini?
Pasti ada di sini di suatu tempat.
Apa yang sedang Anda cari?
Apa itu?
Apakah Anda mencari fragmen atau sesuatu?
Apakah dia tidak mempedulikan keselamatannya?
Tuan Gu!
Tunggu. Biarkan saya membantu Anda melihat.
Dua kepala lebih baik daripada satu...
dan Anda tidak bisa bertepuk tangan hanya dengan satu tangan.
Lebih baik memiliki dua pasang mata.
Astaga.
Tiga set bahkan lebih baik.
Berbagi beban kerja selalu membuatnya lebih mudah.
Anda tidak tahu betapa nyamannya itu ...
untuk mengetahui bahwa seseorang berbagi kekhawatiran saya.
Apa?
Apa itu?
Tunggu aku
Apakah Tom Yum Goong pergi ke suatu tempat?
Saya mengirimnya ke pasar, Bu.
Keluar sebentar.
Jangan kembali sampai aku berkata begitu.
Ya Bu.
Kamu pikir kemana kamu pergi?
Duduklah di sini.
Sampai kapan Anda akan menyembunyikannya?
Apa yang kamu coba tarik?
Bukannya aku menyembunyikannya. Aku hanya tidak bisa memberitahumu.
Saya telah mengendalikannya.
Apa? Jangan membuatku tertawa.
Saya tahu Anda bersekutu dengannya.
Tidak. Itu tidak benar sama sekali.
Mengapa saya melakukan sesuatu yang dapat membahayakan Jin U?
Saya tidak akan mendapatkan apa-apa dengan melakukannya.
Lalu bagaimana Anda akan menjelaskan adikmu yang tak kenal takut?
Kenapa dia mengaduk banyak hal?
Apa yang ingin dia ketahui?
Dan apa yang dia coba tarik dengan itu?
Dia aneh. Dia curiga. Dia pendendam.
Bukankah itu kamu ...
siapa di belakang adikmu?
Anda di belakang adikmu,
adikmu ada di belakang Jun Hwi,
dan punk itu mengambil kesempatan ini untuk menyingkirkan sepupunya yang sakit.
Itu tidak benar.
Jadi Anda akan bermain tidak bersalah.
Itu sebabnya saya ingin kita bertiga berbicara langsung.
Apa yang kamu tunggu? Tangkap Kim Cheong Ah.
Ya Bu.
Jangan macam-macam dengan adikku, Tn. Cha.
Maaf?
Saya tidak akan membiarkannya meluncur jika Anda menyentuh bahkan sehelai rambutnya.
Apa?
Apakah Anda mencoba membodohi saya?
Aku tahu kamu mengatakan itu padaku.
Apa yang sedang kamu lakukan? Lari sekarang.
Apakah Anda ingin saya memecat Anda terlebih dahulu?
Saya sedang dalam perjalanan sekarang.
Lihat? Anda tidak memiliki pengaruh terhadap siapa pun.
Tidak ada yang akan mendengarkanmu.
Yang Anda lakukan adalah kartu kredit geser. Anda hanyalah boneka belaka.
Anda harus mendengarkan ...
untuk boneka belaka ini.
Apa?
Kami berada di sisi yang sama.
Adikku, kamu, dan aku semua berada di kapal yang sama.
Mengapa saya melakukan itu?
Anda berbohong dengan kami ...
dan menipu Bibi selama sembilan tahun.
Kami jenis orang yang sama dengannya.
Jika Anda terus mendorong saya,
Saya tidak punya pilihan selain pergi ke Bibi dengan Cheong Ah.
Jika Anda tidak ingin turun bersama kami,
jaga aku dan Cheong Ah di sisimu.
Jadi itu dari mobil sport?
Apakah Anda yakin akan hal itu?
Saya yakin. Kobalt hipersonik.
Ini dari sepupu saya ...
Itu benar.
Apakah itu nama mobilnya?
Tidak, warnanya.
Ini sebenarnya bukan warna yang umum,
tetapi Anda bahkan tahu nama itu?
Apakah Anda tertarik dengan mobil,
atau apakah itu kehidupan keluarga konglomerat?
Apakah Anda iri pada mereka juga? Apakah Anda ingin menjadi seperti mereka?
Aku iri padamu, karyawan baru.
Dengan kartu ID karyawan Anda, "Beri saya diskon staf."
Betapa kerennya itu?
Keinginan saya adalah menjadi seorang perwira polisi dan mendapatkan kartu identitas polisi.
Dia tidak pernah berhenti berbicara walau sedetik pun.
Oh benar
Tentang situs kecelakaan ...
yang ternyata terhapus dan disembunyikan oleh seseorang,
bagaimana kamu tahu itu tempatnya?
Anda harus pandai memiliki firasat.
Bagi polisi, firasat seperti bubuk ramyeon.
Bayangkan ramyeon tidak memiliki bubuk bumbu.
Apakah masih ramyeon atau tidak?
Itu hanya mie biasa.
Seperti setiap jenis ramyeon memiliki bubuk bumbu rasa yang berbeda,
petugas polisi memiliki perasaan usus yang berbeda.
Saya menelepon dan meminta layanan derek.
Bukan firasat saya, tetapi tangan saya yang melakukan pekerjaan itu.
Itu bukan firasatmu?
Periksa rekaman pengawasan pompa bensin sendiri.
Saya akan pergi sekarang.
Apa? Tiba-tiba seperti ini?
Oke bye.
Periksa rekaman dari kamera pengintai ...
itu sekitar 50 m dari pintu keluar daripada yang ada di pompa bensin.
Terima kasih...
untuk mendengarkan saya dan berada di pihak saya.
Jangan salah.
Aku tidak di sisimu.
Apa?
Saya tidak pernah berada di pihak siapa pun.
Jika saya harus memilih sisi,
katakanlah saya di pihak kebenaran.
Kebenaran.
Jika kebenaran terdistorsi, hidup Anda juga terdistorsi.
Aku hanya tidak suka itu.
"Jika kebenaran terdistorsi, hidupmu juga terdistorsi."
Saya berharap saya tahu itu lebih cepat.
Jika saya tahu itu di masa lalu,
kemudian...
Saya akan pergi. Terima kasih.
Kamu siapa?
Saya pikir saya mendapat kamar yang salah. Permisi.
Baik...
Jika dia salah,
mengapa dia melihat menembus ruangan seperti kucing liar?
Sangat tidak menyenangkan.
Kebaikan. Tunggu sebentar.
- Orang yang kamu panggil ... - Astaga.
- tidak dapat dihubungi. - Dia tidak menjawab.
Tepat 30 dolar.
Cepat ambil ini.
Yang ini dari kamera pengintai itu.
Dan ini dari kamera pengintai ini.
Saya melihat.
Jika saya bisa melindungi teman saya, itu semua berkat Anda.
Terima kasih banyak.
Dan aku menyesal telah mengganggumu.
Astaga, tidak ada yang perlu diganggu.
Para detektif itu tidak datang menemui saya. Itu berarti mereka mengabaikan tugas mereka.
Selain itu, dia tidak bersalah.
Dia seharusnya tidak dituntut atas kejahatan orang lain.
Itu konyol.
Ambil ini dan beri mereka pelajaran.
Oke terima kasih.
Dengan senang hati.
Ngomong-ngomong, kurasa pacarmu sangat pemalu.
Bukannya dia tiang telepon atau apa.
Jika dia terus berdiri di sana sedikit lebih lama,
burung mungkin membangun sarang di kepalanya.
Terima kasih.
Sampai jumpa.
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu menungguku?
Tidak, tidak.
Ada berapa mobil?
Baiklah, 12.
Ada 12 mobil yang lewat dalam 10 menit setelah kecelakaan.
Truk ikan dan mobil sport ada di antara mereka.
Mereka mengisi bahan bakar mobil mereka di sini.
Dia ingat mobil sport itu.
Dia mengatakan pasangan manis di dalam mobil ...
dan bahwa mereka juga berpegangan tangan.
Saya ragu itu benar. Dia pikir kita juga berkencan.
Dia pikir kamu adalah pacarku.
Apa?
Tidak perlu cemberut seperti itu.
Anda mungkin panik jika saya mengajak Anda kencan.
Astaga, aku haus.
Apakah kamu tidak haus?
Kami belum makan apa pun selama berjam-jam sekarang.
Seperti tidak ada apa-apa di antara kita,
pasti tidak ada apa-apa di antara mereka, kan?
(Beli 1 Gratis 1)
Apa? Apakah dia mendapatkan satu untukku?
Terima kasih.
Apakah Anda hanya membeli satu?
Iya. Mengapa?
Dikatakan beli satu dapat satu gratis di sana.
Aku tahu. Tapi aku hanya butuh satu.
Jadi saya tidak mendapatkan yang lain. Mengapa?
Pretensi macam apa itu?
Kamu begitu tegang sekitar lima sen tempo hari.
Anda bisa mendapatkannya secara gratis.
Mengapa Anda menolaknya?
Astaga. Apakah Anda mungkin menolaknya ...
karena Anda tidak ingin membaginya dengan saya?
Saya tidak memikirkan itu.
Aku bahkan tidak memikirkanmu.
Baik saya bisa tahu dari wajah Anda bahwa Anda tidak.
Astaga, aku kelaparan. Apakah kamu tidak lapar?
Saya akan membeli makanan dengan penawaran beli-satu-dapatkan-satu-gratis.
Mari kita bahas rekaman pengawasan saat kita makan.
Saya akan mengambil ini.
- Berapa harganya? - Satu dolar.
Terima kasih.
Saya akan menggunakan kartu hadiah saya.
Dan saya akan membayar sisanya dengan kartu transportasi.
Dan...
Saya akan mendapatkan diskon dengan keanggotaan telekomunikasi saya.
Dan ini kartu loyalitas saya.
Karena saya membayar lebih dari satu dolar, saya mendapat diskon lima sen.
- Apakah itu benar? - Iya.
Dimana kamu sekarang?
Kenapa kamu tidak kembali? Apa yang membuatmu begitu lama?
Apa?
Dia tidak di studionya ...
atau rumah sakit?
Jika Anda ingin tetap bekerja untuk saya,
pastikan untuk membawa Kim Cheong Ah kepadaku pada akhir hari.
Baik?
Dia mengaku...
bahwa itu narkolepsi, bukan mengemudi saat mengantuk?
Itu bukan kesalahan tetapi penyakit?
Kebetulan, apakah itu ...
Jin U siapa yang salah?
Apa?
Siapa bilang omong kosong itu?
Apakah itu sebabnya kamu mencoba untuk bertemu saudara perempuanku?
Adalah bahwa apa itu?
Saya harus tahu.
Saya perlu tahu yang sebenarnya ...
untuk menghadapi situasi tersebut.
Ini hal yang baik bagi kami bahwa korban adalah teman Cheong Ah.
Dia hanya memberikannya kepada saya ...
tanpa menanyai saya.
Korban?
Siapa bilang dia korbannya?
Itukah yang dikatakan saudaramu?
Tidak, saya mendengarnya dari dia.
Maka kita harus mendengar apa yang dikatakan Jin U.
Dan Sekretaris Mun.
Sejak kapan Anda mulai percaya apa yang orang katakan?
Beraninya kau memanggilnya korban?
Dia bukan orang yang memutuskan siapa korbannya.
Hanya penyelidikan polisi yang akan memutuskannya.
Bukan dengan kata-kata, tetapi dengan bukti fisik.
Jangan melakukan hal yang sembrono dan tunggu. Mengerti?
Iya.
Tapi bagaimana jika ...
dia yang menyebabkan kecelakaan itu?
Bagaimana jika dia menyebabkan kecelakaan saat berselingkuh?
lalu apa yang harus kita lakukan?
Bagaimana jika desas-desus menyebar bahwa dia berselingkuh dengan sekretarisnya?
Bagaimana jika ada laporan berita bahwa ia menyebabkan kecelakaan ...
saat berselingkuh dengan sekretarisnya?
Apa?
Saya kira kita harus mencoba terlihat ramah di luar rumah ...
bahkan jika itu tidak benar.
Jadi tidak ada yang curiga.
Posting beberapa gambar di halaman media sosial Anda.
Posting beberapa foto yang kamu ambil dengan Jin U.
Dan mengambil beberapa foto dengan saya.
Posting foto setiap hari seperti dulu.
Mengerti?
Apakah Anda ingat Inspektur Mun Jun Ik dari Divisi Patroli Yeouido?
Apakah Anda ingat Inspektur Mun dari Divisi Patroli Yeouido?
Ya saya lakukan. Mengapa?
Ini.
Saya akan membawa ini padanya.
Apakah petugas di divisi patroli melakukan investigasi?
Mereka tidak melakukannya.
Saya mendengar dia adalah sekretaris wakil presiden.
Saya dengar bukan karena dia hilang. Dia kawin lari.
Dengan sekretarisnya.
Bahkan jika dia tidak menyelidiki ini sendiri,
dia tahu banyak detektif.
Dan ini tentang putrinya.
Apakah kamu mendengarkan saya?
Apa yang Anda pikirkan saat saya berbicara dengan Anda?
"Mienya basah."
"Aku harus bergegas dan makan."
Dan "dia benar-benar latah." Itulah yang saya pikir.
Berbicara tentang mie instan,
apa pendapatmu tentang barang barter?
Barang barter?
Bagaimana dengan menukar bola nasi ini dengan tiga gigitan mie?
Itu tidak terdengar seperti kesepakatan yang buruk.
Bagaimana menurut anda?
Saya tidak mau.
Baik. Baik.
Lalu bagaimana dengan dua gigitan dan seteguk sup sebelum Anda mulai?
Hei.
Maafkan saya.
Saya minta maaf.
- Maafkan saya. - Tidak masalah.
Ta-da.
Maafkan saya.
Jangan jadi. Tidak apa.
Saya hanya bisa mencucinya.
Lagi pula aku akan mencuci pakaian. Ini baik.
Saya mencuci banyak pakaian sekaligus.
Untuk menghemat uang.
Saya baik-baik saja.
Aku serius. Saya sangat baik-baik saja.
Bagus bahwa kita tidak menumpahkannya di lantai.
Bagus.
Apakah kamu selalu mengatakan itu?
"Aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja."
Biasanya, orang berkata baik ketika mereka baik-baik saja.
Anda tidak seharusnya mengatakannya hanya karena lantainya baik-baik saja.
Itu bukan hal yang baik.
Jika baju Anda tidak oke, pergi ke kamar kecil dan lepaskan.
Saya akan melepas ini untuk Anda.
Anda dapat menggunakan ini sebagai gantinya.
Saya harap Anda berhenti menahan diri.
Apa?
Mengapa?
Saya hanya merasa menyesal ...
Kupikir...
Aku baru saja jatuh cinta padamu, Tuan Gu Jun Hwi.
Itu kedua kalinya aku jatuh cinta pada seorang pria seumur hidupku.
Itu menggangguku.
Tentu saja.
Maka Anda harus menghentikannya.
Saya akan pergi.
Tapi itu pilihanku apakah aku menghentikannya atau tidak.
Tidak bisakah kau berpura-pura ...
Anda tidak tahu apa-apa dan tidak mendengar apa-apa?
- Apa yang sulit tentang itu? - Apa katamu?
Berpura-pura tidak tahu apa-apa dan tidak mendengar apa-apa?
Bagaimana saya bisa melakukan itu ketika saya benar-benar bisa mendengarnya?
Saya mencoba untuk tidak mendengarnya, tetapi saya tidak bisa. Apa yang dapat saya?
Bagaimana aku bisa pura-pura tidak tahu?
Bagaimana mungkin?
Lalu terus merasa terganggu. Melakukan apapun yang Anda inginkan.
Anda mendengarnya, dan Anda tahu itu. Apakah kamu senang sekarang?
Aku tidak melakukan kesalahan apa pun untuk membuatmu menatapku seperti itu.
Ini konyol.
Apakah Anda menyebut diri Anda seorang manusia? Tidak bisakah Anda menunjukkan sedikit kemurahan hati?
Aku baru saja berkata aku jatuh cinta padamu.
Bukannya aku bilang aku menyukaimu.
Kenapa dia bereaksi berlebihan?
Dia cukup narsis.
Bereaksi berlebihan? Narsis?
Kenapa bis tidak datang?
Tidak, Kim Cheong Ah.
Apa yang akan dilakukan Anne Shirley pada saat seperti ini?
Apa yang akan dia lakukan?
Apa? Anne Shirley?
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Menunggu bus.
Saya percaya setengah kesenangan ada dalam menunggu.
Bahkan jika tidak ada kesenangan terjadi,
kesenangan yang saya rasakan saat menunggu adalah milik saya dan milik saya sendiri.
Hei.
- Apakah Anda memanggil taksi? - Iya.
Itu sebabnya Anda terus memeriksa ponsel Anda.
Apakah kita naik taksi mewah ...
Anda bisa naik bus.
Apa?
Saya tidak salah dengar, bukan?
Anda akan naik taksi ini sendiri?
Kapan bus tidak datang? Dan angin bertiup kencang?
Kamu bilang kamu merasa terganggu olehku, yang berarti kamu peduli.
Saya harus membiarkan Anda menikmati kesenangan menunggu.
Teruslah mengunyah daunnya.
Kesenangan yang Anda rasakan saat menunggu adalah milik Anda dan milik Anda sendiri.
Tapi...
Bagaimana dia bisa? Baik, saya bersenang-senang.
(Gu Jun Gyeom)
Seperti dalam.
Apakah sesuatu yang baik terjadi?
Apakah terlihat seperti itu?
Haruskah saya mengatakan senyum Anda terlihat santai?
Atau haruskah saya katakan Anda terlihat senang?
Orang-orang hari ini akan mengatakan Anda terlihat lebih sembuh.
Sesuatu seperti itu.
Kamu benar. Saya merasa sembuh.
Saya disembuhkan hari ini.
Dia membawa ini di tas punggungnya.
Siapa yang melakukan itu?
Cheong Ah.
Cheong Ah? Maksudmu kamu bertemu dengannya?
Dia membawa kartu nama Jun Gyeom di ranselnya.
Dia tidak mengatakan,
tapi aku bisa tahu bagaimana perasaannya sejak saat itu.
Saya merasa bersyukur dan kasihan.
Saya pikir waktu berhenti untuknya seperti yang terjadi pada saya.
Hati saya tenggelam untuk menyadari hal itu.
Saya ingin melakukan sesuatu untuknya.
Apa pun jika itu akan membantu.
Saya yakin Anda tahu apa yang Anda lakukan,
tetapi jangan lupa bahwa tidak semua orang merasa atau berpikir seperti Anda.
Jadi kamu tidak terluka lagi.
Jangan khawatir.
Apa lagi yang bisa menyakiti saya sekarang?
Tidak ada yang akan terjadi di masa depan.
Lebih baik tidak. Sekarang minumlah teh Anda.
(Sertifikat Kematian Terhormat)
(Kantor Wakil Ketua)
Apakah kamu sudah makan siang?
Iya.
Sana.
Aku pergi kalau begitu.
Baik.
Apakah kamu tidak takut pembalasan?
Lupakan aku.
Bagaimana kamu bisa membiarkan suamimu bekerja di gedung suamiku?
Bagaimana Anda harus menjaga ...
suami dan kekasihmu begitu dekat?
The.
Mati saja.
Aku akan membunuhmu jika kamu tetap bangun.
Jangan bangun. Mati saja dalam kesunyian.
Seolah-olah Anda tidak pernah ada,
menghilang begitu saja tanpa ada yang tahu!
Ketua wanita bertanya mengapa Anda belum mengunggah foto.
Baik. Saya akan unggah satu sekarang.
Saya tidak tahu apa yang Anda inginkan.
Favorit Anda selalu berubah.
Ada apa ini?
Mereka adalah hal-hal yang Anda sukai lebih dari suami Anda.
Saya tidak menggairahkan Anda, tetapi ini.
Itu tidak benar.
Anda memberikan ini kepada saya menggairahkan saya.
Jantungku berdegup kencang dan aku merasakan sensasi.
Tiba-tiba saya penuh dengan endorfin.
Tidakkah kamu melihat betapa bersemangatnya aku?
Saya melihatnya.
Dapatkan saya masing-masing satu untuk ulang tahun saya.
Saya tidak mau.
Maka saya hanya akan melihat Anda tersenyum cerah sekali saja.
Cocok untuk Anda.
Anda membeli semua ini hanya untuk melihat saya tersenyum?
Iya.
Kemudian lihat. Saya akan tersenyum cerah, jadi lihatlah semua yang Anda inginkan.
Kapan kamu akan datang padaku?
Apa?
Hatimu, bukan tubuhmu.
Apa yang saya inginkan...
adalah hatimu
Ambil semua yang kamu mau. Saya tidak membutuhkannya.
Saya akan memberikan semua yang saya miliki.
Kemudian ambil cintaku dan isi hatimu.
Isi dirimu setidaknya denganku.
Aku akan.
Anda bukan robot,
dan Anda harus memiliki emosi.
Apakah saya punya masalah atau Anda?
Tentu saja,
Saya yang punya masalah.
Aku sangat menyukaimu.
Anda suka hal-hal ini?
Saya tidak pandai jatuh cinta.
Saya berusaha semampu saya,
tapi itu tidak cukup untukmu.
Karena berusaha tidak berhasil.
Tidak apa-apa asalkan ...
itu bukan aku, kamu tidak bisa mencintai.
Diperlakukan sama persis seperti setiap orang lain menyakiti kesombongan saya,
tapi selama tidak ada orang lain yang bisa memikatmu saat aku tidak bisa,
tidak apa-apa.
Itu tidak masuk akal.
Ya itu.
Aku bahkan belum membuatmu tersenyum untukku.
Itu omong kosong.
Kim Seol Ah.
Aku cinta kamu.
Anda tidak akan pernah membayangkan ...
berapa banyak.
(Heukseok-dong Administrasi Kesejahteraan Pusat)
Jika Anda menyentuh uang itu, saya akan menceraikan Anda.
Dia yang tidak bisa membawa pulang roti bukanlah pria.
Aku, Kim Yeong Woong,
tidak akan duduk dan hanya diberi makan apa yang saya diberikan ...
mengatakan "Terima kasih. Itu terlihat lezat."
Tidak mungkin.
Saya akan menemukan cara untuk diri saya sendiri.
Saya akan mengambil kembali hak-hak saya dan hidup seperti ...
manusia yang layak.
(Heukseok-dong Administrasi Kesejahteraan Pusat)
Permisi.
Saya di sini untuk menerima ini.
Bagaimana cara saya melamar?
Ambil nomor dulu, kakek.
Sebuah angka?
Asal tahu saja, saya bukan kakek.
Kalau begitu, aku harus memanggilmu apa?
Pria tua?
Apakah "orang tua" lebih baik?
Apakah saya terlihat tua bagi Anda?
Iya.
- Ini tidak seperti kamu seorang nenek. - Kamu...
Saya bukan nenek atau kakek.
Mungkin karena mantel ini sudah tua.
(Nomor Anda 127.)
(Pengaduan Sipil)
(Nomor 126:Silakan datang ke meja 3.)
Ini dia
Tuan,
pensiun dasar ditangani di lantai tiga.
Lantai tiga?
Silakan duduk dan tunggu.
Anda memiliki mioma uterus, tetapi ukurannya ...
dan lokasi membuatku khawatir.
Bibi mertuaku ingin bertemu Cheong Ah.
Dia ingin mengundangnya untuk peringatan 10 tahun tahun depan.
Sebelum mertua saya pergi menemuinya ...
Sebelum dia menemukan Cheong Ah, kita harus menyembunyikannya.
Katakan padanya untuk segera pindah ke studio lain.
Tolong katakan padanya untuk berbohong.
Saya akan datang ke tempat Anda nanti,
jadi jangan kemana-mana dan tunggu aku.
Ms. Sunwoo?
Itu aku.
Anda membutuhkan ID saya?
Saya harus pulang ke rumah?
Apakah Anda membawa SIM Anda?
Saya bahkan tidak punya mobil.
Saya tinggal di rumah sebagian besar waktu.
Maka Anda tidak akan memiliki paspor juga.
Tentu saja tidak. Saya hanya punya satu dari 30 tahun yang lalu.
Saya tidak punya alasan untuk meninggalkan negara itu.
Maka Anda harus pulang ...
dan bawa ID Anda untuk mengajukan permohonan pensiun.
Kemudian,
dapatkah saya menerima 300 dolar setiap bulan?
Jika Anda tidak memiliki penghasilan, tentu saja.
Bukan saya.
Saya tidak mendapat satu sen dolar.
Saya akan pergi dan mendapatkan ID saya,
jadi saya mengandalkan Anda untuk memberi saya 300 dolar.
Tentu.
Harap bawa juga salinan rekening bank Anda.
Tentu saja!
Ya, 300 dolar!
Bagus.
Dimana itu?
Ini dia.
Saya akhirnya akan memiliki uang saya sendiri. Saya mendapat 300 dolar setiap bulan!
(Heukseok-dong Administrasi Kesejahteraan Pusat)
Itu kedengarannya lezat.
Apa lagi yang harus kita miliki? Tentu, mengerti.
- Kamu membeli. - Baik.
Ayo pergi.
Kenapa harus istirahat makan siang?
Astaga.
Baik.
Ayolah.
Ayo pergi.
Persis.
(Istirahat makan siang)
Sial.
Inilah yang Anda pesan.
Hati-hati, panas.
Terima kasih.
Tahan.
- Nikmatilah. Terima kasih.
Apakah Anda punya perasaan untuk saya?
Kamu gila.
Silakan dan panggil nama saya sepanjang hari.
- Sial! - Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa? Saya gila?
- Nikmatilah. Terima kasih.
(Episode 22)
Apakah kamu...
punya perasaan untuk saya?
Kamu gila.
Silakan dan panggil nama saya sepanjang hari.
- Sial! - Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa? Saya gila?
Itu disini.
Koki melayani pilihannya untuk makan siang dan pilihan pelanggan untuk makan malam.
- Buka hari ini. - Selamat datang.
Halo. Haruskah kita duduk di sini?
Bo Tong.
"Menu hari ini."
"Nasi jamur Shiitake dan ampela bakar."
Apa?
Kita bertiga harus makan menu yang sama?
Kami tidak dapat memiliki berbagai menu?
Tidak. Itu sebabnya banyak orang datang ke sini untuk makan sendiri.
Astaga, kita seharusnya pergi ke restoran Cina.
Selamat datang.
- Apa? - Apa?
Tuan Gu.
Lihat siapa yang datang.
Adalah anak yang tinggi dan perkasa yang belajar di Inggris.
Saya pikir Anda makan apa-apa selain embun.
Anda memang memakan makanan.
Nikmati makan siangmu.
Apa? Dia melihat kita dan pergi?
Astaga, punk tanpa kelas itu.
Kami akan memesan tiga menu hari ini.
Baik.
Istri wakil ketua memposting foto di akun media sosialnya.
- Apa? - Lihat ini.
Apakah itu desas-desus keliru bahwa dia berselingkuh dengan sekretarisnya?
Kim Seol Ah.
Dia sangat cantik.
Dia persis tipe wanita saya.
Betapa cantiknya.
Aku terlalu takut pada istriku untuk tinggal bersamanya.
Saya mungkin hanya membawanya ke sebuah pulau,
hanya aku dan dia.
Kami akan mengambil perahu ke laut ...
dan memiliki sepiring sashimi.
Di laut terbuka itu, tidak akan ada orang ...
kecuali burung camar.
- Apa yang kamu lihat, brengsek? - Bajingan itu.
Mengapa mereka tertangkap?
Mereka tertangkap karena mereka berkeliling di darat.
Kebaikan.
Mungkin dia tidak tahu tentang perselingkuhannya.
Bukankah ini Kantor Wakil Ketua?
Jika dia tahu, dia tidak akan bisa menerima ini.
Kecuali dia gila.
Apa? Dalam situasi ini,
dia pergi ke sana dan mengambil foto?
Dia gila.
Dia tidak waras.
Saya tidak bisa mengerti ...
Apa?
Saya kira Anda juga tertarik padanya, chef.
Biarkan saya melayani Anda air.
- Maafkan saya. - Tidak apa-apa.
Ta-da.
Maafkan saya.
Saya baik-baik saja.
Aku serius.
Saya sangat baik-baik saja.
Itu kedua kalinya aku jatuh cinta pada seorang pria seumur hidupku.
Dia sudah gila.
Aku hanya tidak bisa memahaminya.
Apa?
Kedua kalinya sepanjang hidupnya?
Bukan yang pertama, tapi yang kedua?
Ketuk, ketuk.
Apakah Anda orang buangan? Apakah kamu tidak punya orang untuk makan?
Baik...
Sebuah batu yang terpojok terikat untuk memenuhi pahat Mason.
Ini kesalahan batu, bukan tukang batu.
Lihat disini? Anda bahkan makan gimbap segitiga.
Makanlah sesuatu yang bulat.
Jangan terlalu bengkok.
Apa yang membawamu ke sini?
Anda mengira Anda datang ketika orang lain tidak sengaja datang ke sini.
Saya sedang dalam perjalanan keluar untuk makan siang, dan Anda menarik perhatian saya.
Tidak,
bukan karena kamu menarik perhatianku.
Anda menggangguku.
Silahkan duduk.
Apa? Apakah Anda menyuruh saya duduk di sini dan melihat Anda makan?
Lupakan.
Saya akan mengatakan apa yang harus saya katakan dan pergi.
Kim Cheong Ah.
Jangan temui dia.
Ini bukan bantuan pribadi.
Ini perintah dari perusahaan.
Jangan pernah bertemu dengannya lagi.
Bisakah saya bertanya mengapa?
- Ini sebuah rahasia. - Apa?
Sebuah rahasia?
Maksudku, rahasia.
Ini informasi rahasia perusahaan.
Apapun alasannya,
jangan temui dia. Jangan terlibat, apa pun yang terjadi.
Mengerti?
Dia tidak tahu siapa kamu, kan?
- Tidak. - Kamu juga tidak memberitahunya, kan?
Tidak.
Jangan katakan padanya. Pernah.
Sembunyikan identitas Anda sampai akhir.
Mengapa identitas saya sangat penting mengenai kejadian ini?
Karena kamu Juni ...
Jun Hwi.
Gu Jun Hwi.
Kamu Gu Jun Hwi,
pemegang saham terbesar Pasar Inter.
Tidak peduli apa yang orang lain katakan ...
Dalam situasi apa pun,
kita harus menjaga Pasar Inter aman.
Itu tugas dan tanggung jawab kami.
Bagaimana jika saya tidak bisa melakukan itu?
Apa?
Kamu tidak bisa melakukan itu
Kemudian keluar dan tinggalkan perusahaan ini.
Jangan tembak aku dengan bersembunyi seperti pengecut.
Keluar dan tembak.
Apakah Anda anjing atau serigala, tunjukkan diri Anda,
dan datang padaku dengan benar.
Maka saya akan sangat senang berurusan dengan Anda.
Mengerti?
Tuan Cha, apakah Anda bertemu dengan Kim Cheong Ah?
Menemuinya,
dan berikan padanya apa yang aku siapkan, oke?
Oh benar
Terlihat bagus, bukan?
- Makananmu sudah siap. - Astaga.
- Hati-hati. Itu panas. - Baik.
(Ibu Kim Seol Ah)
Halo?
Baiklah halo
Anda kenal saya, bukan? Kotak makanan ...
Ya, Ms. Kim Seol Ah ...
Ini sangat bagus.
- Benarkah. - Luar biasa.
Tolong tunggu sebentar. Biarkan saya pindah ke tempat lain.
Iya.
Halo?
Maaf aku membuatmu menunggu.
Saya harus menemukan tempat yang tenang.
Jangan katakan itu.
Saya sangat bersyukur dan diyakinkan ...
sebagai bahan pertimbangan.
Apakah putri saya makan makanan?
Tidak, saya tidak bisa membuatnya memakannya.
Dia tidak akan memakannya.
Saya melihat.
Saya membeli beberapa deodeok.
Ketika dia tidak nafsu makan, saya membuat deodeok panggang pedas.
Dia menikmati makan itu.
Tolong, buatlah.
Saya akan membuatnya memakannya tidak peduli apa kali ini.
Saya pikir pendekatan saya salah kemarin.
Saya akan memikirkan cara lebih sedikit sebelum saya pergi hari ini,
jadi buatlah kotak makanan yang lezat.
Akankah kamu melakukan itu?
Saya mungkin bisa memberikannya kepada Anda sekitar jam 4 sore.
Di mana restoran Anda?
Itu di lantai dasar ruang bawah tanah gedung Inter Market.
Itu disebut Sohwakhaeng.
Apa, dimana
Pasar Antar.
Jika tidak nyaman untuk Anda,
Saya bisa mengambilnya dalam perjalanan ke rumah sakit.
Saya akan mengirimkannya melalui layanan kurir.
Saya melihat.
Dari semua tempat ...
Ibu
Kebaikan.
Ini aku. Kenapa kamu terlihat sangat terkejut?
Anda disini.
Anda tidak harus datang. Sudah kubilang aku akan pergi ke tempatmu.
Kita tidak bisa berbicara lantang di tempat saya.
Mengapa kamu ingin melihat saya?
Ikutlah bersamaku.
Apa ini?
Untuk apa uang ini?
Mengapa Anda memberikannya kepada saya?
Taruh di tasmu sebelum ayahmu dan Yeon Ah pulang.
Mengapa Anda memberikan ini kepada saya tiba-tiba?
Anda harus melakukan perjalanan.
Apa?
Pergi backpacking.
Pergi saja sebelum hasilnya diumumkan.
Anak-anak lain pergi ke gunung dan laut ...
dan bahkan melakukan perjalanan ke luar negeri.
Tetapi Anda hanya belajar di studio dan akademi Anda.
Dan semua pekerjaan paruh waktu yang Anda kerjakan.
Anda harus melakukan perjalanan dan bersenang-senang, oke?
Bagaimana saya melakukannya? Anda bekerja sangat keras untuk uang ini.
Saya tidak mau. Itu konyol.
Saya hanya akan melakukan pekerjaan petugas kebersihan malam hari ...
yang Ayah bicarakan. Saya akan segera mulai.
Silakan saja dan lakukan itu. Itu yang aku inginkan untukmu.
Saya selalu ingin melakukan ini untuk Anda.
Tetapi sesuatu muncul setiap kali saya mencoba melakukannya,
jadi saya harus menundanya setiap waktu.
Dan sebelum aku menyadarinya,
Anda sudah berusia 28 tahun.
Dalam 2 bulan, Anda akan berusia 29 tahun.
Mereka yang pernah ke luar negeri sebelumnya memberi tahu saya ...
bahwa itu memperluas pandangan Anda tentang dunia.
Pergi saja. Pergi ke luar negeri dan memperluas visi Anda.
Sekarang kamu melakukannya,
Anda harus menghabiskan sebulan di sana.
Maksudku, setidaknya selama dua minggu.
Ibu
Cheong Ah.
SAYA...
ingin Anda bergerak maju sekarang.
Aku mau kamu...
untuk menjauh dari semua itu.
SAYA...
Hei. Dimana...
Anda melepas kartu nama.
Sebenarnya...
Itu hebat. Saya senang Anda melakukannya.
Semua sertifikat penghargaan di studio Anda ...
Astaga, saya hanya khawatir tanpa tahu apa-apa.
Cheong Ah.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Cheong Ah.
Aku tahu betapa sulitnya bagimu untuk pindah.
Saya mengerti bagaimana perasaan anda.
Cheong Ah, kerja bagus. Anda melakukan pekerjaan yang sangat bagus.
Saya bangga padamu.
Apakah Anda menonton klip pertandingan?
Apakah saya tetap bisa menandatangani kontrak dengan Kim Yeon Ah?
Apa? Kontrak?
Setelah turnamen selesai, perusahaan lain akan menginginkannya.
Segera setelah Anda membuat keputusan, saya akan bertemu ...
Apakah ini uangmu? Ini perusahaan Anda?
Apakah Anda pikir Anda memiliki Pasar Inter?
Ini tidak seperti saya memilikinya, tetapi itu adalah perusahaan kami.
Ini adalah konsep kontrak.
Seperti yang terlihat...
Hentikan. Hanya saja, jangan lakukan apa pun.
Tangkapan bagus.
Bagaimana dia menangkapnya?
Anda tidak bisa mengatakan kepada saya untuk tidak bekerja.
Siapa yang mau melakukannya?
Siapa yang ingin menyingkirkan si brengsek yang tidak bijaksana ini ...
dengan lengan panjang yang mengejutkan?
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
Kami akan dipecat karena punk itu.
Kita apa? Maksud kamu apa?
Tidak ada yang tahu kita ada.
Tidak ada yang tahu di mana kami berada ...
atau apa yang kami lakukan sebelumnya.
Tetapi karena bajingan ini,
tim kami memiliki kehadiran yang berkembang.
Apa?
Baik...
Apa yang sulit tentang itu?
Anda bisa tetap diam ...
dan terima gaji Anda setiap bulan. Apa yang sulit tentang itu?
Permisi. Saya perlu menerima telepon ini.
Sudahkah Anda menyelesaikan investigasi yang sedang Anda kerjakan?
Iya. Saya sedang dalam perjalanan ke Seoul sekarang.
Dan saya baru ingat kopernya.
Apa?
Apakah kamu mengingatnya?
Jam berapa kamu akan tiba?
Saya akan pergi ke stasiun, bandara, atau ke mana pun untuk menjemput Anda.
Ketua Hong ingin ...
untuk memberitahumu sesuatu tentang kasus Baek Rim.
Silakan masuk mobil.
Saya tidak mau.
Dia bilang dia ada di pihakmu. Kalian berdua berada di kapal yang sama.
- Apa? - Dia tahu bahwa kau bersaudara.
Anda tidak ingin khawatir ibumu.
Kenapa kamu tidak masuk ke mobil?
Silakan lihat di sebelah Anda.
Ini hadiah dari Ketua Wanita Hong.
Hadiah?
Apakah itu seperti keranjang buah?
Anda langsung mengenalinya.
Apakah Anda menikmati buahnya?
Iya.
Mangga apel sangat manis.
Saya belum pernah mencobanya, tetapi saya harus makan empat dari mereka.
Terima kasih untukmu
Apa yang ada di sana bahkan lebih manis.
Apakah Anda mencoba untuk menyuap saya sekarang?
Saya tidak butuh uang ini.
Bukannya Anda tidak membutuhkannya. Itu tidak cukup untukmu.
Bagaimana dengan 100.000 dolar?
Apakah kamu masih tidak butuh uang?
Saya kira 100.000 dolar terdengar bagus.
Tolong beritahu Ketua Wanita Hong bahwa saya mengucapkan terima kasih.
Kemudian sekarang...
Baek Rim adalah penyerang.
Saya harus segera pergi.
Dia mengambil uang itu?
Dara murah itu.
Baik.
Saudari-saudari ini mengerikan. Bocah-bocah ini tergila-gila pada uang.
Anda harus memperhatikan bahasa Anda.
Dari sekarang,
Anda tidak pernah bisa memanggil siapa pun dara atau bocah.
Begitulah cara mereka menemukan kesalahan Anda.
Maksudku, aku hanya ingin mengatur uang putraku.
Mengapa pengadilan sialan akan menimbang dan memberitahuku apa yang harus dilakukan?
Ketua Hong, Anda tidak bisa mengatakan sial.
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa.
Apa lagi yang bisa saya katakan?
Anda mengatakan kepada saya untuk tidak memerintah orang di sekitar dan bersumpah.
Mengapa Anda tidak mengikat saya saja?
Bagaimana Anda mengharapkan saya menjadi baik?
Apa itu? Apa yang baik? Bagaimana saya bisa melakukan itu?
Apa itu?
Saya perlu mencari kesalahan dengan ibu mertua saya?
Iya. Rekaman kaset, kesaksian, atau video.
Anda perlu mengamankan bukti perilaku kasar dan bahasanya.
Dan pastikan untuk membuat catatan harian.
Sekarang suamimu tidak mampu membuat keputusan,
ini adalah pertandingan di mana Anda membuktikan bahwa Anda dapat mengelola uangnya dengan lebih baik.
Ini aset suamiku. Mengapa ini tidak menguntungkan bagi saya?
Mengapa saya harus melakukan hal seperti itu?
Apa? Bersikap baik kepada siapa?
Untuk menantu perempuanmu. Jaga dia di sekitar sepanjang waktu.
Dan bersikap baik dan baik padanya ketika Anda menemukan kesalahannya.
Anda harus terlihat seperti ibu mertua yang baik.
Tindakan ilegal dan korupsi?
Saya tidak tahu Saya kebanyakan tinggal di rumah, jadi saya tidak tahu hal seperti itu.
Kebetulan, apakah itu ...
Jin U siapa yang salah?
Apa? Siapa bilang omong kosong itu?
Apakah itu sebabnya kamu mencoba untuk bertemu saudara perempuanku?
Adalah bahwa apa itu?
Mengapa?
Apakah Anda memikirkan sesuatu?
Tidak semuanya.
Anda harus memberi tahu pengacara Anda segalanya jika Anda ingin menang.
Dia ibu mertuaku,
tapi dia ibu suamiku.
Anda harus mengambil keputusan. Apakah Anda ingin memenangkan ini ...
dengan mengambil sia-sia, atau Anda ingin menyerah di sini?
Saya akan memenuhi keinginan Anda.
Kirimi saya biaya saya.
Selamat tinggal.
Iya. Kamu juga.
Apakah Anda punya janji lain?
Silahkan duduk.
Apa itu?
Kamu tidak tahu?
Tidak tahu? Tidak tahu apa
Itu dari ibu mertuamu.
Dia bilang kita berada di kapal yang sama.
Apa?
Anda benar-benar tidak tahu?
Apakah saya tahu atau tidak,
mengapa kamu mengembalikan ini?
Saya memohon dan memohon.
Apakah kamu tidak peduli sama sekali terhadapku?
Tidak seperti itu.
Sebenarnya bukan itu.
Mari kita bahas ini.
Mari kita bicara dan mencari tahu apa yang harus dilakukan ...
Kita harus berada di level yang sama jika kita membahas sesuatu.
Aku takut kamu lebih dari ibu mertuaku.
Saya khawatir Anda akan meledak kapan saja.
Saya tidak bisa membicarakan apa pun dengan Anda.
Jika Anda meledak terlebih dahulu.
Apakah Anda tidak merasa aneh?
Apakah Anda tidak ingin tahu mengapa dia memberi saya begitu banyak uang?
Jika Anda mengembalikan ini, menurut Anda apa yang akan Anda dapatkan?
Ini uang kali ini,
tapi apa yang akan kamu dapatkan lain kali?
Itu milik Anda, jadi Anda menanganinya.
Kapan Anda akan pindah dari studio?
Temukan tempat baru dengan uang itu.
Apa?
Bukankah Ibu mengatakan sesuatu?
Pergi ke luar negeri atau ke pedesaan. Aku ingin kamu bersembunyi.
Jadi mertua saya tidak akan pernah menemukan Anda.
Mengapa Anda memberikan ini kepada saya tiba-tiba?
Anda harus melakukan perjalanan.
Apa?
Pergi backpacking.
Pergi saja sebelum hasilnya diumumkan.
Kenapa kamu menangis?
Seharusnya aku yang menangis.
Apakah itu membuatku kesal karena aku memintamu untuk berbaring sebentar?
Sudah cukup menangis?
Pengiriman.
Bawa ke sini, tolong.
- Ada dua. - Terima kasih.
- Selamat tinggal. - Sampai jumpa.
Saya menerima ini, tetapi bagaimana selanjutnya?
(Rumah Sakit Sinchon Hankook)
Seseorang berkata bahwa ...
jika kebenaran terdistorsi, hidup Anda juga terdistorsi.
Saya harap Anda tidak berakhir seperti saya.
(Rekaman suara)
Apa yang dilakukannya?
Dia bahkan menungguku sekarang?
Keluar, Dua wajah.
Aku benci melakukan ini jika bukan karena ibumu.
Ya saya tahu.
Saya menyingkirkan banyak orang seperti Anda.
Bagaimana Anda bisa melakukan ini dalam situasi ini?
Saya belum pernah melihat seseorang yang begitu tidak masuk akal seperti Anda.
Astaga.
Apakah Anda tidak membawa itu untuk saya? Aku akan mengambilnya.
Makanlah di tempat yang bisa saya lihat.
Tunggu tunggu.
Itukah yang kamu ingin aku jual untukmu terakhir kali?
Anda menolak.
- Saya akan menjualnya untuk Anda. - Apa?
Saya akan menjualnya untuk Anda jika Anda makan makanan sekarang.
Satu tas, satu kali makan. Bagaimana itu terdengar?
Sini. Sekarang makanlah.
Iya. Ayo makan saja.
Makanan dan dia juga.
Ayah.
Hei, Tae Rang.
Anda di sini lebih awal.
Anda tiba di sini lebih awal.
Kenapa kamu mengawasinya makan?
Apakah itu sebabnya kamu datang lebih awal?
Apa yang kamu pikirkan?
Tidak seperti itu.
Ya ampun.
Saya akan jelaskan nanti.
Baik. Nikmati pemandangannya.
(Cinta Indah, Kehidupan Luar Biasa)
Apakah Anda mengancam Ms. Kim Cheong Ah?
Kenapa aku mengancamnya?
Saya membayarnya untuk membuatnya memihak saya.
- Dia milikku sekarang jadi berhenti menggunakannya. - Kamu menghindariku?
Seseorang mengunggah video Ms. Kim di media sosial.
Hei kau. Ayo bicara.
- Apa hubungannya? - Maaf?
Apa hubunganmu
Kenapa kamu makan sendiri?
Saya mendengar dia punya kakak laki-laki.
- Jangkar berita? - Dia menuntut surat perintah.
- Apakah itu Kim Kirim Ah? - Kim Seol Ah?